Die Ladiner

Vor über 7000 Jahren kamen die ersten Jäger und Sammler vorbei. Mit Pfeil und Bogen verharrten sie in den unbestellten Weisen solange, bis die Tiere aus dem dichten Wald herauskamen. Über Jahrtausende hinweg fühlte sich der Mensch als Teil des Jahreswechsels, der Vibrationen der Erde, des Reichs der Tiere. Dann brachten die Römer ihre neuen Errungenschaften und eine neue Sprache ins Land. Allerlei Völker durchquerten die Region, die damals weder Südtirol noch Alto Adige hieß.

Von der Donau bis zum Gardasee, vom Sankt-Gotthard-Pass bis nach Triest erzählten die Alten ihre Geschichten in der romanischen Sprache. Und die Kinder wuchsen in dieser Sprache auf. Als Ladiner, gesund und robust. Baiuwaren, Normannen und Slawen blieben in den Tälern der jüngsten Bergkette Europas hängen. Die große Einheitssprache zersplitterte. Viele Jahre später kamen Franzosen und Deutsche, das Optionsabkommen, die Italianisierung. Die von den Faschisten eingeführte Dreiteilung des ladinischen Gebiets riss Territorien und Herzen, Tiroler und Ladiner auseinander. Und doch hat diese wichtige Sprache überlebt. Im Engadin, im Friaul und rund um den Sellastock. Diese unsere kleine Welt bedarf nun sorgfältiger Pflege für Körper und Geist. Und auch für den Kopf.